POROČILO O ZRAKU POROČILO

Država: PANAMA
Številka sporočila: IR-4-58

Poročilo: Neprepoznavni leteči predmeti (NLP) - napoved

Lokacija dogodka: PANAMA
Avtor: Direktor XXX
Datum poročila: 18. Marec 1958
Datum informacije: 9. -10. Marec 1958
Ocena: B1

Razvil: Vernon D. Adams, kapitan, ameriške zračne sile
Vir: Karibski sedež AOC
Referenca: AFR 200-2

9.-10. Marca 1958 je bilo na radarju za iskanje in sledenje v območju Kanala najdenih več neznanih radarskih sledi. Letalske sile so pregledale dve progi, vendar z negativnimi rezultati.
Vernon D. Adams, kapitan, zračne sile ZDA,
Pomočnik direktorja XX z lastno roko
odobreno:
George Welter
Podpolkovnik, zračne sile ZDA
Direktor XX je lastnik

DODATEK OBRAZCA 112

CAirC, direktor za novice.
Številka sporočila: IR-4-58

V obdobju od 9. do 13. marca je oprema, ki se nahaja v območju Kanala, zaznala tri nepojasnjene radarske stike. V dveh primerih sta bili obe radarski postaji usmerjeni na območje zračnih sil, vendar z ničelnim rezultatom. Preiskava med operaterji je pokazala, da se ti tiri jasno in zlahka ločijo od jasnih in ločenih oblačnih formacij.Na splošno so bili tiri trikotni z zelo nihajočo hitrostjo. Gibanje se je pojavilo nenadoma in je bilo videti kot izogibljiv manever. Dogodek od 9. -10. Marec je zaznal protiletalski radar. V obdobju spremljanja je vzdrževalno osebje opravilo ustrezen pregled opreme. Poleg tega je bila ključavnica poškodovana, vendar je naprava vseeno takoj zajela cilj in mu sledila. Drugi nadzorni radar na otoku Taboga ga je zasledil ob vrnitvi. Cilj je navadno ostal na istem območju na polovici poti med območji z radarskim nadzorom. Posadka je stala, da bi videla rdeče in zelene luči, vendar z lučmi ni bil posnet noben zvok. Vidljivost je bila dobra, a luči so bile vidne le kratek čas. Trgovsko letalo se je prostovoljno javilo za ogled predmeta. Vodil ga je 100 metrov (91 m) od označene tarče in sporočil, da ni videl ničesar. Cilj je izginil z radarja 10. marca ob 02:08 zjutraj.

10. marca ob 10. uri 12 minut je iskalni radar objavil neznan cilj zahodno od kanala. Letalo T-33 je bilo poslano iz Howard Fielda v izvidnico, vendar se je vrnilo z negativnim rezultatom. Letalo je bilo v neposredni bližini cilja, vendar z negativnimi opazovanji. Stik s tarčo je bil izgubljen ob 14,15.

Vernon D. Adams
Stotnik, zračne sile Združenih držav Amerike
Pomočnik direktorja XX
odobreno:
George Welter
Podpolkovnik, zračne sile ZDA
Pomočnik direktorja XX

DODATEK OBRAZCA 112

AC OF S, USARCARIB G-2
Številka sporočila: IR-4-58

V skladu s končnim povzetkom poročila obveščevalne službe št. 200-72B-1 z dne 6. avgusta 1957 v zadevi:
"Nekonvencionalni letalski opremi" so priloženi naslednji podatki: Marec 10 Kapitan Harold E. Stahlman, operativni častnik 1958. protiletalske postaje (AAOC) v območju kanala Fort Clayton, je sporočil informacije o odkritju neznanega letečega predmeta. 764. marca 9 je ob 1958:20 Stahlman kot namestnik poveljnika obrambe Centra za protiletalsko obrambo (AAOC) v svojem domu prejel poročilo častnika za strežbo (AAOC), ki ga je AAOC prejel radarsko sporočilo o neidentificiranem letečem objektu, ki se približuje Tihi Tihi obali panamskega vratu. Stahlman je prispel na AAOC približno ob 03 in 20.

Med radarskim sledenjem prve točke na radarskem zaslonu, ob 20h.45 min. pojavili so se še dve točki. Prva točka je bila opredeljena kot čilsko letalo, ki je pristalo na letališču Tocumen v Tocumenu v Panami. Drugi dve točki, ki nista bili identificirani, sta nakazovali prisotnost dveh predmetov v bližini trdnjave Kobbe v območju Kanala. Civilno letalo v bližini predmeta je opravilo vizualno opazovanje, vendar z negativnim rezultatom. Prvotne točke so bile zajete z iskalnim radarjem in nato prenesene v sledilno radarsko enoto, ki se nahaja na otoku Flamenco, Fort Amador, območje Canal. Ta radar je lahko sledil neznanim predmetom in našli so naslednje informacije:

• Število stavb: dve, približno 91 metrov narazen
• Obdobje spremljanja: od 9. marca 1958 ob 20. 03 min. do 10. marca 1958 20. ure 08 min.
• Lokacija radarja: Baterija D,… .. Otok Flamenco
• Lokacija predmeta: LJ 2853 (povezava do vojaškega sistema geodetskih geodetskih mrež)
• Trenutno vreme: Jasna neomejena vidljivost, brez vetra
• Smer leta: povprečni kot vzpona 365 °, azimut, 330 km
• Stil leta: gladka, rahlo krožna vzletno-pristajalna steza v bližini trdnjave Fort Kobbe, v coni Canal.
• Nadmorska višina: Od 2 do 10 tisoč čevljev (609 -3 m). Povprečno 050 m.

Posadka radarske postaje na otoku Flamenco je poskusila locirati predmet z žarometi. Takoj, ko so se žarometi dotaknili predmetov, so v intervalih od 600 do 3050 sekund nenadoma spremenili svojo višino s 5 na 10 m.

To je bilo tako hitro gibanje, da so predmeti izginili z zaslona radarskega zaslona in ni mogel zaznati vzpona. Nadzorni radarji so lahko usmerjeni le na fiksne predmete, kot je bilo predpostavljeno za dva neznana predmeta. Možnost, da so bili opazovani predmeti meteorološki baloni, je bila zavrnjena, ker je poizvedba ameriškim zračnim silam pokazala, da takrat v zraku ni bilo balonov.

1. marca 1958 je stotnik Stahlman napisal še eno poročilo o neznanem letečem predmetu, ki ga je iskal radar na otoku Taboga v Panami. Najdeni so bili naslednji podatki:

• Število predmetov: En
• Obdobje spremljanja: od 10. marca 1958 do 10. 12 min. do 10. marca 1958 14. ure 12 min.
• Lokacija radarja: radarska postaja na otoku Taboga
• Lokacija objekta: KL1646 (povezava do vojaškega geodetskega sistema.
• Trenutno vreme: Delno oblačno
• Smer leta: povprečni kot vzpona 365 °, azimut, 330 km
• Stil leta: od nihajočega, nepravilnega do trikotnega gibanja na nebu
• Višina: Ni določena zaradi vrste uporabljenega radarja
• Hitrost: spremenljiva, od lebdenja do približno 1000 milj na uro (1609 km / h)

Na nadzornem radarju je bilo vidno, da se je objekt začel približevati dvema letaloma ameriških zračnih sil. V tem trenutku je bila izračunana njegova hitrost 1000 milj na uro (1650 km / h). Radarsko sledenje se je končalo ob 14. uri. 12 min.

11. Marec poročnik 1958 Roy M. Strom, operativni oficir, 764. AAA Bn v mestu Fort Clayton v kanalski coni je poročala o informacijah, ki jih je prejel od paneameriškega letalskega pilota v zvezi z odkrivanjem neopredeljivega letečega predmeta. 11. Marca 1958 ob približno 04hodu. 00 min. Pilot C-509, ki ga je prispel Pan-ameriški DC-6, je na Fox Trotu zaznal neznan leteči predmet 12 stopinj severno. Predmet je bil videti večji kot letalo in se je oddaljeval proti vzhodu.

Istočasno je poročnik Roy M. Strom sporočil, da je vgrajeni radar HAWK prestregel neznan leteči objekt. Predmet bi ujeli dvakrat, približno ob 05. uri. 08min., Smer severozahod do LK 3858. Tretjič ob 05h 17min. objekt se je premaknil na LK 5435 v smeri jugozahoda. Potrditev tretjega opazovanja je trajala 11 minut. Ob 05. uri. 28 min. je bil predmet opažen na LK4303. Prihajajoči C-509 je bil na istem območju in radarski postaji je bilo postavljeno vprašanje, ali je njegova sled enaka prejšnjemu opazovanju. Odgovor je ne. Stavba je bila nazadnje videna na LJ 3254 ob 05. uri. 36 min, še vedno leti proti jugozahodu. Hkrati je radar izgubil stik z njim. Velikosti, oblike ali višine predmeta ni bilo mogoče določiti z radarjem. (F-6)

Na sedežu najbližjega štaba zračnih sil se morajo zavedati, da se poročila o ogledih vojaškega osebja, omenjena v DAICM, nadaljujejo. Poveljniki ameriških letalskih sil imajo navodila ministrstva za letalstvo, ki zajema poročanje o zadevi (AFR-200-2: Obvestilo o neidentificiranem letečem predmetu, skrajšano ime: UFOB) (U). za poročanje informacij, kot so videti.

DODATEK OBRAZCA 112
CAirC, direktor za novice.

IZLET LETNIH LOG in identifikacijski profil ADCC
9.března

• 19:59 Neznani leteči stroj pripelje s Tango Route. Nobenega drugega letala na tem območju, razen enega v Tocumenu, WHZ BLB ATC.
• 20 Neznani predmet na zaslonu, ki velja za meteorološki balon, je bil ujet med Albrookejem in Tabogo. Zdi se, da kroži. Na območju ni zračnega prometa. Prijavljeno ATC zaradi možnosti konflikta z zračnim prometom.
• 20.45 Napovedano je bilo, da je bil balon izstreljen zgodaj zvečer ob 18, vendar naj bi bil do takrat jugovzhodno od Albrooka.
• 21:40 Stolp je sporočil, da je bilo letalo PanAm P-501 preusmerjeno, da bi se izognili trčenju v stavbo. P-501 leti nad kanalom nad Albrookom.
• 23:45 Razdalja predmeta od baterije D (Flamenco) je 4870 jardov (4453 metrov), višina pa 3,5 metrov. V tem trenutku so bili žarometi s kontrolne točke na vhodu v pristanišče prižgani za pomoč pri identifikaciji…. izvede en reševalni čoln AF-sea.
• 23:55 6 čevljev (1.828 metrov) se premika zelo hitro proti jugozahodu.
• 24:00 Na radarju je razvidno, da se je objekt v trenutku, ko so bili vklopljeni žarometi, manevrsko izmikal. Zdaj je visoka 10 čevljev (3.048 metrov), s strani pa 7800 metrov (7132 metrov). Dva zavoja, eden na 10 čevljev (3.048 metrov), drugi na 8 metrov.

10.března

• 00:44 Braniff 400 sporoči, da med kratkim pregledom ne vidi predmeta. Radar je o objektu poročal na razdalji 100 jardov (91,4 metra) od letala.
• 00.55 Radar poroča o dveh ciljih, ki sta zdaj približno 100 jardov (91,4 metra) narazen. Braniff 400 je pristal ob 00:47. XNUMX min.
• 02:10 Izgubljen radarski kontakt.
• 10:12 Neznano letalo na KJ1646, hitrost 290 K. V bližini ni nobenega znanega letala. Preverjeno pri Tocumenu, Albrooku, Howardu, ATC in CAA. Predmet je bil zelo močan, dosegel je hitrost 900K, nato pa upočasnil in ostal na mestu nekaj minut.
• 10:30 O glavnem NLP-ju poročajo majorju Davisu v centru Howard. Gre gor in ga pogleda.
• 11:20 AF 5289 (T-33) leti preveriti zaznani NLP.